“Os limites da nossa linguagem são os limites do nosso mundo”
Ludwig Wittgenstein

A muralha da vila de Marvão e a sua morfologia urbana, fundem-se com a escarpa quartzítica, criando uma obra conjunta entre a natureza e o homem, de características únicas.
É intenção da Câmara Municipal de Marvão abolir barreiras físicas e comunicativas na vida quotidiana, contribuindo assim para um mundo acessível a todos.
Através desta escultura, concebida pela escultora Maria Leal da Costa, é transmitida a informação táctil e visual, necessária para uma leitura global deste excepcional património.

“The limits of our language are the limits of our world”
Ludwig Wittgenstein

The walls of the village of Marvão and its urban morphology merge with the quartzite escarpment, creating a combined work of Nature and Man of unique characteristics.
Marvão Municipal Council intends to abolish physical and communication barriers in everyday life, thereby contributing to an accessible world for all.
Through this sculpture, designed by the sculptress Maria Leal da Costa, the tactile and visual information, necessary to an overall reading of this exceptional heritage, is transmitted.

Ficha técnica / Technical Data
Escala / Scale: 1:400
Sobre-elevação do terreno / Ground elevation: 50%
Material: Resina e aço / polyester and steel